Како што поминува времето, ми се освестува краткорочноста на животот, а со тоа срцето почнува да ми омекнува и да ми се менуваат многу перспективи и уверувања низ кои ја доживував реалноста.
As time passes, I become aware of the brevity of life, and with that my heart begins to soften and many perspectives and beliefs through which I experienced reality change.
They invited her over for a coffee, presumably to talk about the weekend. The WhatsApp message doesn’t make it clear, but obviously that was their purpose.
Ils l’ont invitée à prendre un café, probablement pour parler du week-end. Le message de WhatsApp ne l’indique pas clairement, mais c’était manifestement leur objectif.
Ја поканија на кафе, веројатно за да разговараат за викендот. Пораката на WhatsApp не беше сосема јасна, но очигледно тоа им беше целта.
Considering the marvelous complexity of the human soul, it may sound grotesque to even make an attempt to discern patterns in what our reactions to other people’s diagnoses can be.
Therefore, the subject of this text will be the different ways in which I deal with the diagnosis, with an emphasis on what I call “on the natural flow of things.” So, I write about myself, about my way of seeing things, about my “new vocabulary”, (I write and discover along the way) and I would be glad if what I write inspires others.
Македонски With the laptop in his hands, he stepped out of his apartment on the top floor of the building and with three big steps he found himself out in the open, on the common terrace on the roof. He sat down on one of the two chairs next to the plastic table and he […]
English Со лаптопот в раце, излезе од станот на последниот кат од зградата и со три чекори се најде под отворено небо, на плочникот од покривот. Седна на едно од двете столчиња крај пластичната маса и погледна околу себе. Набрзо треба да започне онлајн пловидба со една пријателка и сака да провери дали е сè во […]
