Книга Преведена книга

„Next“ – Алесандро Барико

Антолог, Скопје, 2010

    „Next  малечка книга за глобализацијата и за светот кој доаѓа“ е долг есеј од италијанскиот писател Алесандро Барико, за прв пат објавен во 2002, како фељтон во италијанскиот дневен весник „Ла Република“. Преводот на Next, беше изворно сработен како дипломска теза на „Блаже Конески“ во Скопје.

    „Ова се дел од бројните луцидни, забавни, мудри, неконвенционални ставови во големата „малечка“ книга Next од Алесандро Барико, познат по романите Замоци на гневот, Океан море, Новеченто, Свила. Во Next Барико прашува и одговара: дали глобализацијата постои („можеби“), кои се причините поради кои истата толку се форсира (единствено парите), има ли „добри“ и „лоши“ брендови (кока-кола и најк наспроти Хомер и Бетовен). Неофицијално во 2010-та се одржува последниот состанок на групата Г-8, но авторот не го интересираат само политиката и економијата, туку и нешта како патики и свадбарски фотографии. Стилот на Барико е впечатлив како откопчан шлиц.“

Во продолжение: почетокот од второто поглавје на книгата.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *